338 ÉϹø£¬Õô£¡
×îÐÂÕ½ڣ¡
ÔÙ»ØÍ·£¬ËµÆðÀ´Ï൱µÄ¼òµ¥£¬ÆäʵºÜÄÑ¡£Õâ¾ÍΪʲôÓÐÀË×Ó»ØÍ·½ð²»»»µÄ˵·¨¡£ÑîÒ½ÉúÐÄÀïËäÈ»ºó»Ú£¬µ«ÏÖÔÚËûÖªµÀ£¬Ëû»Ø²»ÁËÍ·¡£
ÕÅ·²»¹ºÃÒ»µã£¬Å·Ñô³¹µ×¾Í°ÑËûÎÞÊÓÁË£¬ÀÏÌ«Ì«¾ø¶ÔÊǸöʵÓÃÖ÷ÒåÕß¡£
¡°Ê¦µÜ£¬ÒÔºóÒªÊÇÄã棬¾Í¸øÎÒ´ò¸öµç»°£¬¼ÒÀïµÄÀÏÈËûÊ¿ÉÒÔÀ´Õâ±ßÁÆÑøÁÆÑøµÄ£¬¶¼ÉÏÁËÄê¼ÍÁË¡£ÐÁ¿àÁËÒ»±²×Ó£¬¸ÃÏí¸£ÁË¡£¡±
Èç¹ûÊÇÆäËûÊÂÇ飬ÕÅ·²»òÐí»áЦ×ŵãµãÍ·£¬¾Íµ±Ê¦¸ç¿ÍÌ×ÁË£¬¿ÉÏëÏë×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸£¬ÏëÏëÀÏÕÉÈËÕÉĸÄÕÅ·²»¹ÕæÏëÈÃÀÏÍ·ÀÏÌ«Ì«ÃǹýÀ´ÂÃÓÎÂÃÓΡ£
¡°Ê¦¸ç£¬ÄÄÎҾͲ»¿ÍÆøÁË¡£¡±
¡°Äã¿´Äã¿ÍÆøʲô£¡¡±
Æäʵ£¬ÕÅ·²µÄÕâλʦ¸çÒ²ÄÑÐÄ£¬ËäÈ»µ¥Î»ºÜÓÆÏУ¬Ã¿Äê¾Í¸øÍËÐݵÄÀÏÍ·ÀÏÌ«Ì«ÃÇÌå¼ìÒ»Á½´Î£¬¿ÉÒ»µ©Åöµ½ÐèÒªÊÖÊõµÄ¡£
Õâ¾Í×øÀ¯ÁË£¬Ìý×ÅÊÇÎâÀϵĵÜ×Ó£¬¿ÉÔÚÎ÷ºþÕâ±ßµÄʦÐֵܣ¬ÄÜÇëÀ´µÄÕæ²»¶à¡£ÒòΪÕâ°ïÈË×ܾõµÄËûÊǸöÌÓ±ø¡£
ÏÖÔÚºÃÁË£¬ËäÈ»ÕÅ·²²»ÊÇÎâÀϵĵÜ×Ó£¬¿ÉÈ˼ÒÊǵÃÁˬÀÏÒ²§µÄ¹ØÃŵÜ×Ó£¬ÄóöÀ´²»±ØÄãÀÏ¿µ²î£¬ËùÒÔ£¬Ê¦¸ç¶ÔÕÅ·²ÌرðµÄÓÃÐÄ¡£
ÏëÏëÒÔºó£¬ÒªÊÇ·¢ÏÖÐèÒªÊÖÊõµÄ£¬Ö±½Ó°ÑÕÅ·²ÇëÀ´£¬¶àÓÐÃæ×Ó¡£
±Ï¾¹ËûÏÖÔÚ²»×ß¼¼ÊõÁË£¬ÈËÂö»¹ÊǺÜÖØÒªµÄ¡£
ÑîණËãÊÇÈÃÅ·Ñô³¹µ×¸øºöÓÆÔÎÁË£¬»Øµ½ËÞÉᣬËû¶¼»¹Ñ£ÔÎÄØ¡£
¡°ÀÏÕÔ£¬Äã¸ø˵˵£¬²èËØÕæµÄÓÐÕâôÀ÷º¦Â𣿡±
ÌÉÔÚÂíÉÏ°á³öÈ¥µÄËÞÉáÀÑîණºÍÕÔÒ½ÉúÁÄÁËÆðÀ´¡£
¡°°¥£¡¡±ÀÏÕÔ³éÁË¿ÚÑÌ£¬³¤³¤µÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬½Ó×Å˵µÀ£º¡°À÷º¦²»À÷º¦£¬Äã¿´¿´È˼ҵļ¸¸öÏîÄ¿£¬ËäÈ»²»¶à£¬µ«¸ö¶¥¸öµÄ¼â¶Ë¡£
ÄãÕæҪȥÁËÒÔºó£¬Ö»Òª¸ú½ôСʦÊ壬Ժʿ²»ºÃ˵£¬ÒÔºó½ÜÇàÎÊÌ⻹ÊDz»´óµÄ¡£¡±
ÀÏÕÔ»ØÀ´ºó£¬³¹µ×ÏëÃ÷°×ÁË£¬¿ÉÏëÃ÷°×ÄÜÔõô°ì£¬ÑçϯÉÏ¿´¿´Å·ÑôµÄ̬¶È£¬Ëû¾ÍÖªµÀ£¬×Ô¼º»îÉúÉúµÄ·ÅÆúÁËÒ»¸ö»ú»á¡£
µ«ÏëÏë²èËصÄλÖã¬ÐÄÀïÉÔ΢µÄºÃÊÜÁËÒ»µã¡£
ËäȻҲÂÔÓе㼵¶ÊÑîණ£¬µ«±Ï¾¹¶¼ÊdzÉÄêÈËÁË£¬¶àÖÖ»¨ÉÙÖ̵ִĵÀÀíËû»¹ÊǶ®µÄ¡£
ËùÒÔ£¬Ëû¸øÑîණ·ÖÎöÁËÒ»±é¡£
¡°Òª²»£¬¸øСʦÊå˵˵£¬ÄãҲȥËãÁË£¬ÔÛÁ©´î°éÁËÈýÄ꣬»¹Í¦Éá²»µÃÄãµÄ¡£ÎÒ¿´Ð¡Ê¦ÊåҲͦºÃ˵»°£¬±ÈÔÛÀÏʦºÃ¶àÁË¡£¡±
Ñîණ¶Ô±ÈÀÏÕÔÀ´Ëµ¾Íµ¥´¿Á˺ܶ࣬Ëû¾ÍûÏë×Å´øÀÏÕÔ»ØÈ¥¶à¸ö¾ºÕù¶ÔÊÖ£¬Ëû²»Éµ£¬ËùÒÔ£¬ÈË°¡£¬ÓÐʱºòÐÔ¸ñ¾ö¶¨ÃüÔË£¬ËµµÄÒ»µã¶¼Ã»´í¡£
Ñîΰ¶«Ëµµ¥´¿Ó¦¸Ã²»ºÏÊÊ£¬¿ÉÒÔ˵Ëû¸ü´¿´â£¬Ö±¹¤Ö±Áî±¾×ÅÄÚÐÄ×î×îÏòÍùµÄ¶«Î÷È¥µÄ¡£¶øÀÏÑîÄØ£¬»òÐíÊǼÒÍ¥£¬»òÐíÊǸöÈË£¬ÏëµÄ¿ÉÄܸü¶àÒ»µã¡£
ûÓÐ¶Ô´í£¬³ÉÄêÈ˵ÄÊÀ½çÖ»ÓÐÑ¡Ôñ¡£
Ñ¡ÔñÄãÕæÕýÏòÍùµÄÉú»î£¬ÆäʵºÎ³¢²»ÊÇÒ»ÖÖÐÒ¸£ÄØ¡£
µÚ¶þÌìÔ糿£¬³ÂÉú¾Í´øןÏͬÒâÏòÊéÀ´ÕÒÑîණÁË¡£Èçͬ±¨³ðÒ»Ñù£¬¹ýÒ¹¶¼¼èÄÑ¡£
ÕâÒ²´Ó²àÃæ˵Ã÷Á˲èËØȱÈ˲ţ¬»ú»á¶à¡£
Ç©ÍêºÏͬ£¬ÕÅ·²ºÍÖÚλʦ¸çÃÇ´òÍêÕкôºó£¬¾ÍÆô³ÌÈ¥ÁËħ¶¼¡£
ÁÆÑøÔºµÄʦ¸çÇ××Ô¿ª×ű¼³ÛµÄÉÌÎñËÍÕÅ·²ËûÃÇÈ¥ÁËħ¶¼¡£
¡¡
²èËØ£¬Àî¹ãº£ºÍÆÞ×ÓÏÂÁË·É»ú¡£
¡°ÌìºÃÀ¶°¡£¡¡±·É»ú·É¹ýÇØÁ룬½øÈëËàÊ¡¸ô±ÚµÄʱºò£¬Á½¿Ú×ÓÔ½·É£¬ÐÄÀïÔ½ÄÑÊÜ¡£
Á½È˾Íû¼û¹ýÓÐÕâôͺµÄɽ£¬Á¬Ã಻¶Ï£¬Èçͬ½øÈëÁËÎÞÈËÇøÒ»Ñù¡£
½á¹û·É¹ýÌìɽ£¬Á½È˾ªÆæµÄ·¢ÏÖ£¬ÕâÀïÊÇÔʼÉÁÖ£¬Ò»Æ¬Æ¬µÄÔÆɼÊúÁ¢ÔÚɽҰÖУ¬ÂúɽµÄÏÊ»¨£¬±ÌÀ¶µÄºþË®£¬´ÓÌì¿ÕÉÏ¿´ÏÂÈ¥£¬¾ÍÈçͬһƬÂÌôä´äÏâǶÔÚÈçͬ°×ÓñÒ»ÑùµÄѩɽÖС£
°×Öдø´ä£¬Ì«Æ¯ÁÁÁË¡£
ÏÂÁË·É»úÔÙ³¯×ÅÌì¿Õ¿´¿´£¬ÍßÀ¶ÍßÀ¶µÄÌì¿Õ£¬¾Í²»ÊÇ·¢´ï³ÇÊÐÄÜ¿´µ½µÄ¡£
À¶µÄ¶¼ÄÜÉøÈË¡£
½øÈëÁ˲èËغó£¬Ã»ÓÐÄÇô¶àµÄ¸ßÂ¥´óÏã¬ÓÆÏеĹ«½»³µ»Î»ÎÓÆÓƵÄÐÐ×ßÔÚ¿õÀ«µÄÂí·ÉÏ£¬Â·±ß»¨ÆÔÖеĻ¨Ï㣬»¹ÓÐË®¹ûµêÀï´«³öÀ´µÄ¹ûÏ㣬¼ÐÔÓ×Å´Óѩɽ´µÏÂÀ´´ø×ÅÊ÷ľζµÀµÄ΢΢´øÁ¹µÄ¿ÕÆø£¬Ò»Ï¾ͰÑÁ½È˵ÄÂÃ;ƣ¾ë¸ø³åµÄ¸É¸É¾»¾»¡£
²èËØÒ½Ôº¶¼²»ÓôòÌý£¬Ð¡³ÇÊÐÀ½¨ÖþÇø×î¸ß×î¶à£¬»¹´ø×ÅÐźŵÆÌý×Å˶´ó¾ÈÔ®·É»úµÄ¾ÍÊDzèËØÒ½Ôº¡£
Àî¹ãº£ÈçͬÎÅ×ÅζµÀÒ»Ñù£¬¶¼Ã»ÎÊÈ˾ÍÑ°ÃÙµ½Á˲èËØÒ½ÔºµÄÃÅ¿Ú¡£
¡°ÍÛ£¬ÈËÁ÷²»ÉÙ°¡£¬ÕⶼÏÂÎçÁË£¬»¹Õâô¶àÈË£¬ÀϹ«Äã¿´£¬ºÃ¶àÍâ¹úÈË¡£¡±
°ü×ÅÍ·´©×ÅÍÏЬµÄ˹̹ÈË£¬Ã÷ÏԾͲ»Í¬ÓÚ»ª¹úÈË¡£
¡°ÔÛÃǽøÈ¥¿´¿´¡£¡±Àî¹ãº£¸øÀÏÆÅ˵ÁËÒ»Éù¡£
¡°ÔÛÃÇÒª²»ÏÈÈ¥ÕҾƵê°É£¬ÕⶼÏÂÎçÁË¡£¡±
¡°²»Óã¬ÏÈÈ¥¿´¿´£¡¡±ÆäʵվÔÚ²èËØÒ½ÔºµÄÃÅ¿Ú£¬Àî¹ãº£µÄÐĶ¨ÁË¡£ÂÒÈçÂéµÄÐÄÔ࣬ÕâʱºòÒѾ¶¨ÁË¡£
ÒòΪËûÊÇרҵµÄ£¬ËûÀÏÆÅÊÇÍâÐУ¬¿´²»³öÀ´£¬ËûÄÜ¿´³öÀ´¡£
Õâ¸öҽԺûÓÐÈÃËûʧÍû¡£
Ëû¶Á˶ʿ£¬¶Á²©Ê¿µÄʱºò×ßÁ˲»ÉÙÒ½Ôº£¬Èç´ËÌåÁ¿µÄÒ½Ôº²»ÒªËµÔÚÒ»°ãµÄ³ÇÊУ¬¾ÍËãÊÇħ¶¼ºÍÊ׶¼¶¼²»¶à¼û¡£
רҵµÄ¾ÈÔ®Ö±Éý·É»ú£¬¹À¼Æ±È¹úÄÚÆäËûÒ½ÔºµÄ¶¼´ó¡£
ÃÅ¿Ú¿´µ½Ò½ÔºÄڵľȻ¤³µ¶Ó£¬ÈçͬÊǹ«½»³µÕ¾Ò»Ñù£¬Õâ¹À¼Æ¶¼»¹²»È«£¬Ó¦¸Ã»¹Óкöà120³öÞÈԮȥÁË¡£
Ò½ÔºÃÅ¿ÚÖÜΧµÄСÉ̵꣬С·¹¹ÝΧÂúÁËÈËȺ¡£Ò½ÔºÄÚµÄ×ßÀÈÒõÁ¹Ï£¬ÈçͬÂé´üÒ»ÑùÌÉ×ÅÒ»¸öÒ»¸öÐÝÏ¢µÄ°ÙÐÕ¡£
ÔÚÒ½ÔºÄÚµÄÒ½Éú»¤Ê¿£¬Ö»Òª´©×Å°×´ó¹ÓµÄ£¬×ß·һ¸ö±ÈÒ»¸ö¿ì¡£ÈçͬץÔôÒ»Ñù£¬½ÅÏÂÉú·ç¡£
ÕâÊÇʲô£¬Õâ¾ÍÊÇÒ»¸öÒ½ÔºµÄ³¯ÆøºÍÈËÆø¡£
½øÈëÒ½ÔºÍâ¿Æ´óÂ¥£¬¹Ô¹Ô£¬È˼·ÈË£¬Æ߰˲¿µçÌÝÇ°ÅÅ×ų¤³¤µÄÈËȺ¡£
Àî¹ãº£ÏÂÒâʶµÄ¿´ÁË¿´ÊÖ±í£¬ÏÂÎçÁ½µã£¬Õâ¸öʱ¼äÓ¦¸ÃÊDZ߽®µÄ³ÔÎç·¹µÄʱºòÁË¡£
ΨһÈÃÀÏÀî²»ÂúÒâµÄµØ·½¾ÍÊÇÕâÀïµÄÈ˺ÃÏñÉíÌåÉϵÄÆøζ½ÏÖØ£¬ÃÖÂþ×Å°ËËĺÍÑòëþζ¡£
Á½¿Ú×ÓÒ»²ãÒ»²ãµÄ×ßÁËÉÏÈ¥£¬ºÃ¶à¿ÆÊҵĹýµÀÀï·Å׿Ӵ²£¬µ½´¦¶¼ÊÇ»¤Ê¿µÄÉùÒô¡£
¡°ÀϹ«£¬¿´×źÃÏñ±ÈÄãÃÇÒ½Ôº¶¼ÈÈÄÖ£¡¡±
¡°Õâ²»ÊÇÈÈÄÖ£¬ÕâÊÇÈÏ¿É£¡¡±ÀʿÇáÇáµÄ˵ÁËÒ»¾ä¡£
¿´ÁË¿´ÊÖÊõÊÒµÄÃÅÍ⣬ÏëҪȥ¸Îµ¨ÖÐÐĵÄʵÑéÊÒ£¬½á¹û±»±£°²À¹ÔÚÁËÃÅ¿Ú¡£
¡°×ß°É£¬È¥¿´¿´Õâ¸ö³ÇÊС£¡±
Á½¿Ú×ÓÀ´µÄʱºò£¬´ø×ÅÒ»ÕóÕóµÄÃÔ㣬±Ï¾¹Äê¼ÍÒ²²»Ð¡ÁË¡£
ûÏëµ½£¬µ½Á˲èËغó£¬ÊÐÒ½ÔºÕæµÄû¸øËûÃÇʧÍû¡£
ÌرðÊÇÀʿ£¬Õâ¸öÒ½Ôº·ûºÏËûÄÚÐÄÖÐÏëÏóµÄÒÔºó¹¤×÷ºÍÉú»îµÄµØ·½¡£
Á½ÈË×ßÔÚ²èËصĽÖÍ·£¬ºöÈ»ºÃÏëһϴÓÁíÍâÒ»¸öÊÀ½ç½øÈëÁËÒ»¸öÄþ¾²Ð¡³ÇÒ»Ñù¡£
½ÖÍ·ÂÔ´øÒìÓò·ç²ÉµÄ½ÐÂôÉù£¬»ºÂýµÄÉú»î½Ú×࣬ºÃÏëÈÃʱ¼ä¶¼·Å»ºÁ˽Ų½¡£
²èËØÔ±¾¾ÍÔÚÔʼÉÁÖ¸½½ü£¬ÕâÀïûÓÐÄÏ·½Í¨Í¸µÄÈÈ£¬Ò²Ã»Óдó³ÇÊÐÂþÌìµÄÆû³µÎ²Æø¡£
²»¶à²»ÉÙµÄÈË¿Ú£¬ÈÃС³Ç¸ñÍâ³äÂúÁËÈËÇéζ¡£×ßÔÚ·ÉÏ£¬²»Ê±µÄÓÐÈ˳å×ÅÁ½ÈË΢Ц¡£¸Õ¿ªÊ¼£¬ÕâÈÃÁ½ÈËÏ൱µÄ²»ÊÊÓ¦¡£
ÌرðÊDZà×Å´ó±è×ÓµÄάÈËƯÁÁ´ó¹ÃÄ±¦Ê¯Ò»ÑùµÄÑÛ¾¦£¬Î¢Î¢µÄһЦ£¬ÈÃÀÏÀîÕâ¸ö¿ÆÑй·¾²»×¡µÄ´ø×Åһ˿˿º¦Ðß¡£
³ÔÁËÒ»¶Ù²èËØÌØÓÐÀÌõ×Ó£¬À±µÄˬ¿Ú£¬È»ºóÔÙÀ´Á½Æ¬±ù±ùÁ¹µÄ¹þÃܹϣ¬¹Ô¹Ô£¬Í¸×ÅÐĵÄÌðÁ¹£¬Õâ¾ø¶Ô²»ÊÇÄÏ·½ÄÜÏíÊܵ½µÄ¡£
ËäÈ»ÊÇÊ¢ÏÄ£¬µ«¸ÉˬµÄÉíÌ壬Ôõô¶¼ÈÃÈ˾õµÃÏÄÌìҲûÓÐÄÇôµÄÄÑ°¾¡£
¡°ÀϹ«£¬ÎÒÓеãϲ»¶Õâ¸öС³ÇÊÐÁË¡£ÒÔºóÄãÔÚÒ½ÔºÉϰ࣬ÎÒÒªÊÇÕÒ²»µ½ºÏÊʵÄѧУ£¬¾ÍÔÚÄãµÄµ¥Î»¸½½ü¿ª¸öС¿§·È¹Ý¡£
×Ô¼ºÄ¥×Å¿§·È£¬ÎÅ×Å»¨Ï㣬¿´×ÅÀ¶Ì죬Ìì°¡£¬ÎÒ¶¼¿ìÒªÌÕ×íÁË¡£¡±
ËäÈ»Á½ÈË´Ó±ÏÒµºóÒ»Ö±´ôÔÚѧУ£¬¿ÉÀʿµÄÀÏÆŲ»Ò»Ñù£¬ËýÊÇÔÚѧУÖй¤×÷¡£
˽Á¢Ñ§Ð£µÄѹÁ¦£¬ÈùÃÄïʱʱ¿Ì¿Ì½ô±Á×ÅÐÄÖеÄÒ»¸ùÏÒ£¬Ñ¹Á¦Ì«´óÁË¡£
´ó³ÇÊÐÖеıãÀû£¬ÏàÓ¦µÄ´øÀ´µÄ»¹ÓдÒæµÄ½Å²½£¬ÈËÈçͬ»úÆ÷Ò»Ñù£¬Ö»ÓÐÎÞ¾¡µÄÆ´²«£¬¶ø²»ÄÜͣϽŲ½À´¸ÐÊÜÉú»î¡£
ºöÈ»À´µ½±ß¾³Ð¡³Ç£¬ÓÆÏеÄÉú»îÈÃËýÐÄÖÐÌîÂúÁ˵µµÄÊ«Òâ¡£
¡°ÎÒҲϲ»¶Õâ¸ö³ÇÊУ¡¡±
ÓÐÕÅ·²µÄ¼Ó³É£¬»¹ÓÐÅ·ÑôµÄ³Ðŵ£¬ÈÃÀʿÐÄÖжÔÕâ¸ö³ÇÊкͶÔÕâ¸öÒ½ÔºÂúÒâµÄ²»µÃÁË¡£
¡¡
Ô¶ÔÚħ¶¼µÄÕÅ·²³¹µ×ÊǸÐÊܵ½ÁËʲôÊÇÎ÷±±ÀDZä³ÉÁËÂäÌÀ¼¦¡£
ħ¶¼ËäÈ»ÏÂ×ÅСÓ꣬¿ÉÆøÎÂÒ»µã¶¼²»ÈÃÈ˸ÐÊܵ½Á¹Ë¬£¬¾ÍÁ¬ÓêË®¶¼Èçͬ´ø×Åζȣ¬Ïµ½µØÃæ±»µØÈÈÕôÌÚÆðÀ´ºó£¬Ö±½Ó¾ÍÈËÈâ²æÉÕ°ü±»¶ËÉÏÁËÁýÌë¡£
ÕÅ·²Ò»Á³µÄº¹Ë®ºÍÓêË®¡£
¡°Ì«ÈÈÁË£¡¡±
¡°»¹²»µ½ÈȵÄʱºò£¬ÌìÆø×îÈȵÄʱºò£¬²Å½ÐÈÈÄØ£¬Õâ²Åµ½ÄÄ£¡¡±
ʦ¸ç°ÑÕÅ·²Ò»ÐÐÈËË͵½ÁË·½¶«¡£
ÎâÀϵÄÃØÊéÇ××ÔÔÚ´óÃÅ¿Ú´ø×ÅÈË´ò×ÅÉ¡Ó½ÓÕÅ·²¡£
¡°ÕÅÔº£¬¹þ¹þ£¬ºÃ¾Ã²»¼û°¡£¬ÎâÀÏÈ¥¿ª»áÁË£¬Ö»ÓÐÎÒÀ´Ó½ÓÕÅÔºÁË¡£¡±
ÎâÀϵÄÃØÊéЦÈÝ¿ÉÞäµÄÓÁ˹ýÀ´¡£
°´ÕÕËûµÄÁ½¸ÜÒ»µÄ±ê×¼À´Ëµ£¬ËûÆäʵ²»ÓÃÇ××ÔÀ´½ÓÕÅ·²µÄ¡£
¿ÉËûÖªµÀÕÅ·²µÄ¼¼Êõ£¬¸üÖªµÀÕÅ·²ÔÚÀÏÍ·×ÓÐÄÖеĵØ룬ËùÒÔ¾ÍËãÏÂ×ÅÓ꣬ËûÒ²ÒªÇ××ÔÀ´½Ó¡£
¡°°¥ßÏ£¬Ð¤Ö÷ÈÎÂé·³ÁË£¬ÄãÌ«¿ÍÆøÁË¡£¡±
¡°ÕâС×ÓƽʱÑÛ¸ßÓÚ¶¥£¬¶ÔÎÒÖ±½ÓÊÇ·óÑÜ£¬¿´À´£¬Ð¡Ê¦µÜµÄÃæ×Ó»¹ÊÇ´ó°¡£¡¡±
¿´×ÅÎâÀϵÄÃØÊ飬ʦ¸çÐÄÀï°µ°µàÖ¹¾¡£