英国流亡王室一家，没有前往巴黎。
    主要是姑嫂感情闹得很僵，英国的废王后和法国的王太后，见面就跟不共戴天的仇人似的。
    其实也算仇敌！
    已经去世的路易十三，跟妻子安妮长期分居，又对母亲极为忌惮。母亲密谋废除路易十三，失败之后逃去请求西班牙庇护。路易十三的弟弟奥尔良公爵，由于参加孔代亲王的叛乱，去年也被王太后给流放了。
    老妈畏罪潜逃，老弟惨遭流放，英国王太后哪里还愿再去巴黎？
    一家子留在鲁昂，也没暴露身份，租住在一条底层街区。
    从中国使团那里领到顾问工资，查尔斯王子暂时不着急打工。他腰间悬着一把阔剑，双手插在裤兜里，蹦蹦跳跳穿街过巷。
    必须蹦蹦跳跳，因为稍不注意会踩到秽物。
    “啪！”
    来到酒馆里，查尔斯拍出几利弗银币，大喊道：“拿酒来！”
    中国人给的酬劳，足够这位王子喝上一阵子。
    隔壁桌坐着几人，正在大声密谋着什么。
    查尔斯一边喝酒，一边侧耳倾听，越听越觉得有趣。
    引发投石党之乱的P·布鲁塞尔，这货作为反抗运动领袖，由于当时起义闹得太大，他被抓之后竟然没被处死。
    流放到半路上，P·布鲁塞尔就遛了，如今跑回来躲在鲁昂。
    “这本书，叫做《中国启示录》（《大同集》），是英国诗人弥尔顿先生翻译的，”布鲁塞尔举着手里的小册子，“我在恩典港见到法语手抄本，废了大力气，才借来手抄了一份。你们知道吗？在中国，平民也能免费读书，参加一种叫科举的考试。必须考上科举，才能担任官员，就连中国皇帝也不能违反这个规则。”
    同桌的乱党疑惑道：“官职就那么多，如果都考试做官，那官职数量够吗？如果数量不够，是官员之子继承，还是新考上的学者来做？”
    布鲁塞尔解释道：“在中国，官职不能世袭！”
    “官职不能世袭？”
    众人惊呼，由于声音过大，整个酒馆的人都看过来。
    弥尔顿比中国使节团更早离开，回到英国之后，发现自己的共和国没了。
    他也不怪解散议会的克伦威尔，因为护国公也难做啊，贵族、议会、军队三方各有所求，克伦威尔夹在中间处境尴尬。站在克伦威尔的角度，必须做出选择，干脆撸了议会搞军事独裁。
    政治理想破灭的弥尔顿，辞去秘书职务，专心致志翻译《大同集》。
    弥尔顿版本的《大同集》，夹带着资产阶级思想，删除了土地分配的内容。
    此时此刻，布鲁塞尔兴奋说道：“我来给大家介绍这本书的内容……”
    “中国人也认可‘君权神授’，但君主必须具备美德，必须善待各阶层的人民。这叫‘仁政’，就是实行美好而仁慈的政策。君主实行了仁政，就会得到神的认可。君主不实行仁政，就会受到神的惩罚……”
    “世界的运转，都遵从‘神的旨意’（天道）。神乐见人民幸福健康，人民在神的眷顾下繁衍生息。人越来越多，就需要君主治理。君主的治理，不是盘剥人民，而是保障人民的权益。违背这个准则，就不是合格的君主，必将被神所抛弃。君主一个人能力有限，所以需要很多官员辅政……”
    “中国的前一任皇帝，就是因为盘剥人民，失去了神的认同。中国现在那位皇帝，在睡梦中得到神的旨意，率领人民推翻了暴君……”
    “神的旨意如下：第一，私有财产不可侵犯，国王和教会也不例外；第二，人民拥有自由，包括言论、出版、婚姻……这些自由；第三，人民有学习知识的权力。知识是神在世间的福音，每个人都该学习领悟它。而君主和政府，应该开办公立学校，将神的福音，以知识的形式传播；第四，只有领悟了神的福音，也就是拥有了知识，才能担任政府官员……”
    弥尔顿翻译的这本书，由于夹带太多私货，而且涉嫌篡改教义，在英国已经被禁止出版了。
    但在这个小酒馆里，一群法国乱党却听得精神振奋。
    布鲁塞尔大致阐述完毕，用无限向往的语气说：“在遥远的中国，君主是仁慈的，官员是廉洁的，人民过着无忧无虑的生活。街上的乞丐已经消失，人人都能工作养家，农民也有吃不完的粮食。听说，就连码头的搬运工，都能用工钱买丝绸做衣服穿。中国人遵照神的旨意，因此得到神的赐福。那里的土地，肥沃得能流出油脂，粮食产量是法国的十倍！”
    “中国的人民遇到困难，官员知道以后，会尽全力帮助人民，而不是剥削人民的财产……每年春天，皇帝会带着官员，一起到郊外种地。这是为了感受农民的艰辛，也是鼓励人民勤劳。”
    “中国的皇帝，是最睿智英明的哲人王。他有两支私人卫队，一支穿着白衣服，一支穿着黑衣服。白衣卫队由学者官员组成，每年被派往全国，抓捕那些残害人民的贪官。黑衣卫队由骑士官员组成，每年也要派往全国，抓捕那些残害人民的恶霸。”
    “所以，中国的贪官和恶霸越来越少，几乎已经消失了。白衣卫队和黑衣卫队，总是苦恼找不到需要惩罚的坏人，因为中国被皇帝治理得只剩下好人……”
    距离产生美，人如此，国家亦如此。
    法国社会越是黑暗，法国人就越信这种鬼话。
    一个乱党听得情难自禁，双手捧在胸前说：“神啊，我们要是生活在中国该多好。仁慈睿智的中国皇帝陛下，愿神保佑你永远健康！”
    另一个乱党疑惑道：“我听说中国人都是异教徒，他们也信我们的神吗？”
    布鲁塞尔说：“耶稣是一，也是一万。圣父、圣子、圣灵，虽然有别，实为一体。中国人信仰的神，其实就是耶稣的化身，只不过叫法不同而已。在中国，耶稣叫上天、上帝、天帝，耶稣的旨意叫做天道。”
    众人豁然开朗，一副原来如此的表情。
    弥尔顿为了翻译《大同集》，为了《大同集》在欧洲更接地气，居然整出这种容易被烧死的理论。幸好他跟克伦威尔关系好，否则此刻肯定被通缉抓捕了。
    “我们该怎么做？”又有乱党问道。
    布鲁塞尔说：“在中国，人人幸福的完美社会叫大同（音译）。我们应该组建一个大同党，驱逐贪婪残暴的首相，逼迫王太后还政于国王。国王陛下如果是英明君主，那我们就该支持陛下，一步步向中国学习。要建造公立学校，让更多人读书。还要建立科举制度，让聪明善良的学者做官。如果国王陛下也残暴昏庸，那就学习中国皇帝，起义推翻国王的统治，选一位品德高尚的贵族做国王。”
    此言一出，乱党们顿时议论纷纷。
    “我听说孔代亲王很英明仁慈。”
    “奥尔良公爵也不错。公爵大人选择与首相决裂，首相是坏人，公爵大人就是好人。或许，我们应该去寻找奥尔良公爵。他现在被流放了，一定需要我们的帮助。”
    “我还是觉得孔代亲王更好。亲王殿下是战无不胜的将军，他做了国王，就不会惧怕西班牙入侵。”
    “不不不，奥尔良公爵是嫡系王族，他更有资格做国王。孔代亲王只是王室旁支，他的正统性不够。到时候，奥尔良公爵担任国王，孔代亲王担任首相，法国人民就会过上幸福日子。”
    “你们说的这些太遥远，当务之急，是把首相赶下台，逼迫皇太后还政国王。国王陛下才十多岁，他没有做过坏事，一切都是王太后和首相在搞鬼。我相信陛下，只要陛下亲政，肯定能成为仁慈英明的君主！”
    “……”
    一群乱党，越说越大声，整个酒馆都能听清楚。
    但没有人去告密，鲁昂作为距离巴黎最近的大城市，属于首相压榨油水的重点目标。这里的老百姓，恨透了首相马萨林，到处疯传首相睡太后的小段子。
    查尔斯王子听得直乐呵，法国国王是他表弟，而且两人还见过面。
    路易十四是啥情况，查尔斯清楚得很：臭美，装逼，骄奢淫逸，贪图享受……如果哪天亲政了，会不会是仁慈君主不好说，但为了享受肯定下手更狠的捞钱。
    至于奥尔良公爵，那是查尔斯的舅舅，一个脑子不太灵光的家伙。第一次密谋叛乱的起因，是黎塞留逼他跟不喜欢的人结婚，于是决定把黎塞留给干翻，顺便把路易十三的鸟位夺了。前后好几次参与叛乱，全部站在失败者那边，而且都是被人忽悠着叛乱的。
    查尔斯扫视那群乱党，觉得没一个能成事。
    不过嘛，乱党们的对话，倒是让他对中国更感兴趣了。
    就在中国使团访问巴黎的时候，《大同集·魔改版》早已在伦敦传开。继而又传到法国恩典港和鲁昂，不但乱党们视为宝典，就连法国学者也悄悄弄来研究。